著者: スコット・ノーバー(スレート誌記者)